translation missing: ja.first-steps.title
translation missing: ja.first-steps.subtitle
translation missing: ja.first-steps.first-steps1.title
translation missing: ja.first-steps.first-steps1.content
translation missing: ja.first-steps.first-steps2.title
translation missing: ja.first-steps.first-steps2.content
translation missing: ja.first-steps.first-steps3.title
translation missing: ja.first-steps.first-steps3.content
translation missing: ja.first-steps.section2.title
translation missing: ja.first-steps.section2.subtitle
translation missing: ja.first-steps.section2.linktranslation missing: ja.first-steps.section3.title
translation missing: ja.case_study.n3.org
translation missing: ja.case_study.n3.quote
translation missing: ja.first-steps.section3.link
translation missing: ja.case_study.n1.org
translation missing: ja.case_study.n1.quote
translation missing: ja.first-steps.section3.linktranslation missing: ja.first-steps.section3.cta
translation missing: ja.first-steps.section4.title
translation missing: ja.first-steps.section4.subtitle
translation missing: ja.first-steps.section4.intro
Decidimのおかげで、バルセロナでは市民と一緒に戦略的な都市計画を共同制作することができました。2016年には、Decidim Barcelonaによる参加型プロセスの形で、市のアクションプランを発足させました。現在、この計画には約7,000件の市民提案が含まれています。このプラットフォームを利用するメリットのひとつは、承認された提案の実施状況をいつでもモニターできることです。
Gala Pin
バルセロナ シティホール (2015-2019)
このプロセスは、2019年10月に欧州委員会の科学・知識サービスである共同研究センターのコミュニケーション総局とeDemocracyユニットで始まりました。会議のニーズを分析し、どのツールがそれに適合するかを検討した結果、技術的な成熟度、幅広いコミュニティ、適応性を考慮して、オープンソースのツールDecidimを選択しました。
Sivan Pätsch
オープンフォーラム・ヨーロッパ リサーチ・ディレクター, 欧州連合（EU）
デジタルプラットフォーム「Decide Mérida」は、メリダ市開発計画2018-2021の策定において、市民参加の仕組みをかつてないほどに開放する機会となりました。提案、コメント、提案、支援など、3,000人以上の市民が参加し、私たちの街にとって何がベストなのか、可能な限り高いコンセンサスを得ることができました。Decide Méridaプラットフォームは、メリダをますます参加しやすい社会にするための味方であり続けることは間違いありません。
Renán A. Barrera Concha
メキシコ、ユカタン州メリダ市の市長。メキシコ・ユカタン州メリダ市議会
よくある質問
非営利団体への導入を無償で提供していますか?
はい、ただしバルセロナを拠点とする団体に限り、提供しています。 私たちにメッセージを送信していただければ、バルセロナ市議会の「市民の権利・参加・透明性」領域「研究・開発・イノベーション部門」がお手伝いします。
"Metadecidim" コミュニティとは何ですか?
Metadecidim は、プラットフォームの設計や Decidim プロジェクトの構築を協力しておこなう Decidim 自体のコミュニティです。メンバーは "SOM" (コミュニティ・ミーティング、もとはスペイン語の "Sesiones Operativas Metadecidim") や "LAB Research Seminars"（英語） を通じて、定期的に話し合いをしています。コミュニティに入ってみたい場合は meta.decidim.org に行って、話し合いを追ってみてください。歓迎します ;-)
Decidim をインストールするには何が必要ですか?
Decidimのインストールは簡単ですが、多少の知識と技術的な要件が必要です。Decidimをインストールするためのドキュメントを参照してください。
バルセロナに住んでいなくても Metadecidim コミュニティに参加できますか?
Decidim はバルセロナで生まれたプロジェクトで、そのためバルセロナとは強い地理的な結びつきがあります。ですが、Metadecidim の参加プロセスやディベートなどを通じて、オンラインで協力できます。と言っても、あなたはバルセロナにいつか来たいと思うかもしれませんが :)